ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЛОМНИКОВ

Дорогие друзья!

Сообщаем вам, что в г.Лурде (Франция) в 2011 г. открылся православный приход Сретения Господня. С января 2012 г. обустроено постоянное место для богослужений — православная часовня, которая размещена в одном из пределов церкви Saint Jean-Baptiste (святого Иоанна Крестителя) по адресу: 2, avenue Jean Prat, Lourdes.

В середине 19 века в Лурде деревенскую девочку Бернадет посетила Пресвятая Богородица. Пречистая Дева Мария указала Бернадет место, где по воле Божьей, открылся целебный источник. С тех пор этот французский городок превратился в духовный центр международного паломничества, в том числе и для православных.

Сегодня в Лурде существуют два православных прихода: франкофонный (Румынский Патриархат) и наш славянский приход (Экзархат церквей русской традиции в Западной Европе, Константинопольский Патриархат).

Основные богослужебные языки в нашем приходе — славянский и французский; отдельные молитвы и чтения совершаются также на русском, грузинском, украинском и арабском языках. Возможно употребление других богослужебных языков в случае необходимости.

На сегодняшний день регулярные богослужения совершаются в субботу в 10-00 (Литургия), иногда — в воскресенье и в праздники, а также в другие дни, по договоренности с паломническими группами.

Поскольку Лурд центр международного паломническтва, здесь размещаются храмы, часовни и паломнические службы для христиан различных национальностей. Конечно, преимущественно, это монастыри и приходы католической Церкви. Однако в офисе Центра Информации вы найдете также данные о церквях восточной традиции (Украинская Греко-Католическая Церковь) и о нас, православных. Как правило, паломники из разных стран стараются посетить свою миссию, совершить Литургию и молиться на родном языке.

Приезжая в Лурд, вы можете посетить нашу православную часовню и участвовать в нашем богослужении, согласно расписанию нашего прихода, или же выбрать другой день и час, договорившись с нами заранее.

Мы открыты для православных всех национальностей и всех канонических юрисдикций. Если вашу семью или вашу паломническую группу сопровождает священник, мы предоставим ему возможность самостоятельного служения Литургии. Все необходимое для совершения богослужения имеется в нашем приходе. Однако духовенству нужно будет иметь некое подтверждение принадлежности к канонической Церкви (справка, удостоверение, указ или информация о себе) и заранее оповестить настоятеля нашего прихода или нашего правящего архиерея. Просим также священников и певчих, служащих на других языках, (кроме французского и славянского), иметь свои богослужебные книги. Священникам желательно иметь свои подризники по росту.

Паломникам, не говорящим на французском, наш приход может помочь с переводчиком и сопровождающим (согласно договоренности).

Наши контакты:
Православный приход Сретения Господня, г.Лурд
Paroisse orthodoxe de la Sainte Rencontre de Notre Seigneur Jésus Christ, Lourdes, France

Почтовый адрес:
9, rue Saint François, 65100, Lourdes, France
тел.:+33 5 62 34 79 82
протоиерей Георгий Ашков +33 6 78 21 38 75
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.