Православный Приход Сретения Господня

L’Association Cultuelle Orthodoxe de Lourdes (Paroisse de la Sainte Rencontre de Notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ) fait partie du Vicariat Sainte Marie de Paris et Saint Alexis d’Ugine placé sous la direction spirituelle et l’autorité administrative, pastorale et morale du Métropolite de France (l’Evêque dirigeant) qui relève du Patriarcat Œcuménique de Constantinople

Религиозная Православная Ассоциация г. Лурд (приход Сретения Господа и Спасителя Нашего Иисуса Христа) является частью Викариата Святой Марии Парижской и Святого Алексея Южинского, находящегося под духовным, административным, пастырским и моральным руководством митрополита Франции (правящего епископа), подчиняющегося Вселенскому Константинопольскому Патриархату

                      ДОРОГИЕ ПАЛОМНИКИ !  pilgrim icon pilgrim icon2 Pilgrim people

Если вы планируете свой визит в Лурд и хотите, чтобы отец Георгий специально провел для вас Службу, пожалуйста, сообщайте об этом заранее не менее чем за две недели по номерам телефонов и электронной почте, указанной в разделе "Контакты".

От имени Приходского Совета
Настоятель о. Георгий

Слово о Вере - Богословя карантину укр

 СЛОВО О ВЕРЕ «БОГОСЛОВ’Я КАРАНТИНУ» І ВЕЛИКІ АНТИНОМІЇ ВІРИ протоієрей Георгій Ашков, Константинопольський патріархат, настоятель парафій в Биаррице і Люрді (Франція) Епідемія коронавірусу, яка привела до офіційного оголошення пандемії і, як слідству, до закриття церков, поставила багато питань перед християнами. У Православній Церкві розгорнулася ціла дискусія про духовні причини епідемії та про необхідність суворих заходів, що вимагають припинення публічних богослужінь. Навіть якщо визнати різні політичні спекуляції на тему епідемії, треба також визнати, що ця епідемія реальна. На тему духовних причин епідемії я можу повторити лише деякі слова моєї пасхальної проповіді, пославшись на святителя Миколая Сербського (О...

Читать...

Слово о Вере - Pour la vie du monde

СЛОВО О ВЕРЕ Pour la vie du monde. Vers un ethos social de l’Église orthodoxe : Comment recevoir ce document ? Antoine Arjakovsky, Membre de la Commission théologique du Vicariat Congrès du Vicariat Sainte Marie de Paris et Saint Alexis d’Ugine à Chauny (26-29 mai 2022)   Introduction C’est un plaisir d’intervenir aux Rencontres du Vicariat comme membre de la Commission théologique du vicariat. J’ai l’espoir en effet que l’évolution des institutions de l’Eglise orthodoxe en France et dans le monde va permettre aux laïcs de pouvoir être enfin entendus. Je rappelle que, lors de la préparation du dernier concile pan-orthodoxe, rares...

Читать...

Слово о Вере - Иерархический и соборный принципы экклезиологии

СЛОВО О ВЕРЕ ИЕРАРХИЧЕСКИЙ И СОБОРНЫЙ ПРИНЦИПЫ ЭККЛЕЗИОЛОГИИ По трудам пастырей и богословов русской церковной эмиграции XX века Протоиерей Георгий Ашков   «Церковь иерархична, потому что она соборна».1 Протоиерей Александр Шмеман   Церковь – это великая тайна, и, стремясь постигнуть тайну Церкви, мы обязательно обрящем антиномию и не одну. Не входя здесь в подробную экклезиологическую проблематику укажем, что недостаточно рассматривать Церковь только как некое сакральное место, сооружение, увенчанное крестом на куполе, где надо ставить свечи, или представлять Церковь только как корпорацию клерикалов, претендующих владеть душами и кошельками заведомо покорных адептов, тогда надо разбиться. Святые отцы описали Цер...

Читать...

Слово о Вере - Конференция Мировое Православие Послесловие

Слово о Вере Конференция «Мировое Православие: первенство и соборность в свете православного вероучения». Послесловие Игорь Коршунов   Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера (Гал 5:22) В истории любого государства, как и в истории России, Церковь имеет огромное значение. Со времен императора Константина Великого вопросы развития государства, его становления непосредственно связаны с созданием самостоятельной Церкви. Объединяя в себе опеределнную часть населения, Церковь является своеобразной социальной скрепой. Но создание и развитие самостоятельной Церкви не всегда и не всех радовало. Как не прискорбно, этому были и есть противники, разжигающие церковные споры, разрушающие мир и согла...

Читать...

Слово о Вере - La parole a la Semaine de l'unite chretienne

Слово о Вере La parole a la Semaine de l'unite chretienne, le 19 janvier 2022 (le sujet : Mt. 2, 1-12) Nous nous réunissons à nouveau pour prier pour l'unité de tous les chrétiens, en suivant l'appel évangélique de Notre Seigneur Jésus-Christ. Les textes bibliques proposés par le Comité de préparation cette année nous renvoient à nouveau au sujet de Noël en mettant l'accent sur la lumière de l'étoile-guide à l'Orient, qui indique le Messie. L'astre n'est pas l'un parmi de nombreux autres, comme le dit saint Jean Chrysostome, il est le symbole de la Lumière du Christ venu dans le monde. Par conséquent, l'apôtre Pa...

Читать...

Слово о Вере - Поставления на служение в современной Церкви

СЛОВО О ВЕРЕ Поставления на служение в современной Церкви Рыжков Алексей   «Нет в Церкви Христовой простых зрителей, а все – действующие лица». 1 Введение Церковное служение начинается уже с вступления в Церковь как в единый организм Тела Христова, в котором его члены объединены вокруг Евхаристической Чаши. При вхождении в Церковь ее членам дается особая благодать Святого Духа, все члены Церкви Христовой призваны к служению лаиков2. Также, помимо общего, некоторые из членов церковного организма избираются на отдельное служение и для этого для них испрашивается особый дар. «Ибо, как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их и много, составляют одно тело, - так и Христос. Ибо все мы одним...

Читать...

Слово о Вере - Богословие ложки

СЛОВО О ВЕРЕ Богословие ложки Протоиерей Георгий Ашков, Франция Ложка дегтя портит бочку меда, - такова народная поговорка. В нашем случае не деготь и не мед имеют значение, а сама ложка, которая теперь в центре внимания в православном мире. Привычный образ причащения общей ложкой стал камнем преткновения и предметом дискуссии богословов, епископов , синодов Церквей, журналистов и блогеров, пастырей и паствы, - все погружены в эту тему. Дошло до того , что 1 июня Вселенский патриарх Варфоломей обратился к главам Церквей и запросил их мнение по этому вопросу. За время карантина возникло несколько примеров временного изменения способа причастия прихожан. Священники Румынского патриархата первыми начали практику причащения одноразовыми ложками...

Читать...

Слово о Вере - Слово Божие

Слово о Вере Слово Божие: Личность или Книга?   Авторы: Джош Паттерсон, Леви Соко, Меган Гуд и Грег Бойд Перевод с английского: Алексей Максимов   В памятной всем вводной части Евангелия от Иоанна он не представляет нам образ Бога-Отца, который одиноко сидит в темноте, предшествующей началу акта творения, с неизданной книгой на тумбочке. Слово, которое находится рядом с Богом, с самого начала является Личностью. Слово – это Бог, раскрывающий Себя, самовыражение Бога, Его способ открыть Себя для познания. Оно всегда было там, Оно – это та песня, которую пел Бог ещё до того, как появились уши, способные её услышать. Все через Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. В первой главе Книги Бытия Б...

Читать...

Слово о Вере - Гассельблат - Миряне

Современное Богословие «Миряне» или «народ Божий»? О. Гассельблат   Современное православие можно субъективно разделить на два лагеря: одни стоят на позиции, которую можно обозначить такими цитатами как «слушайтесь наставников ваших», «нет власти не от Бога» и назвать ее позицией «смиренномудрствующих». Другие болезненно воспринимают современные реалии церковной жизни: «ненавидящий обличение идет по следам грешника» (Сир 21:7), «если вы терпите наказание, то Бог поступает с вами, как с сынами». Это лагерь обличающих пороки и ненавидящих грех в церкви, которых мы бы назвали «жаждущими правды». Примечательно, что эти два лагеря совершенно не с...

Читать...

Слово о Вере - Gémissements de la Terre

Articles Gémissements de la Terre Le Mot du délégué de L'Église Orthodoxe, l'archiprêtre Georges Ashkov, au monastère bénédictin Belloc lors de la conférence du 2 octobre 2021 sur le thème de journée œcuménique « Pour les chrétiens, quelle urgence écologique ? »   « Si ma terre crie contre moi , Et que ses sillons versent des larmes, Si j'en ai mangé le produit sans l'avoir payée, Et que j'aie attristé l'âme de ses anciens maîtres, Qu'il y croisse des épines au lieu de froment, Et de l'ivraie au lieu d'orge! » Job 31, 38-40 Au nom du Père et du Fils et du Sa...

Читать...

Прихожане, проживающие в близлежащих городах (например, Pau), у кого нет своего личного автотранспорта, могут добраться до Лурда на поезде.

poezdРасписание поездов очень удобно сочетается со временем проведения Богослужений (по субботам). 

Pau-Lourdes

8:11 - 8:36 либо 9:59 - 10:26  

Lourdes-Pau (поезд ходит каждые 2 часа)

12:57 - 13:22  либо 13:25 - 13:51  

Это расписание может меняться (обязательно проверить расписание на www.voyages-sncf.com). Стоимость билета на человека в одну сторону от 5 евро (Pau-Lourdes).

На вокзале в Лурде перед Службой Вас могут встретить и подвезти непосредственно до Храма. Просьба связаться заранее (см.рубрику «Контакты»).

Дорогие прихожане! Наш Православный приход Сретения Господня в г.Лурд получил постоянное помещение для служения. Христиане Католики, с одобрения  епископа Тарба и Лурда, предоставили нам возможность занять часть Храма Saint Jean Baptiste. Это церковный придел, достаточно просторный и изолированный, к настоящему моменту он уже обустроен нами в Православном стиле, согласно нашим традициям.

Eglise St Jean Baptiste Lourdes

Paroisse Orthodoxe Lourdes

Наш адрес: Eglise Saint Jean Baptiste, 2, avenue Jean Prat, 65100 Lourdes (см. подробную схему проезда)

Мы всегда рады новым певчим в нашем приходском хоре. Если Вы когда-либо пели в хоре, или у Вас есть такая потребность, пожалуйста, обращайтесь к отцу Георгию.


ЗаписьЖелающим вступить в ассоциацию Сретенского прихода просьба обращаться напрямую к отцу Георгию. 

Information for pilgrims

September 2022
M T W T F S S
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 1 2

Расписание Богослужений:


Суббота 1 октября 2022 года - Воздвижение креста Господня, исповедь с 10-00, Божественная Литургия в 11-00 


Суббота 15 октября 2022 года - Покров Пресвятой Богородицы - Исповедь с 9-00, Божественная Литургия - начало в 10-00